если ее попробовать незрелой, то она кислая и противная. примерно как морской воды попить. мб по этому, с другой стороны турки постоянно терлись с хохами, а те могли рассказать что эти ягоды жрали те кто море выкопал. хуй знает короче, нахуя ты такие сложные вопросы пишешь
Название «морской шип» (или «морская колючка») напрямую связано с местом обитания и внешним видом этого кустарника.
В дикой природе Западной и Северной Европы облепиха чаще всего растет на морских побережьях, песчаных дюнах и скалах у воды. При этом ветви кустарника густо покрыты острыми длинными шипами.
Из-за этого совпадения во многих европейских языках закрепился именно такой образ:
• В английском (sea buckthorn): sea — морской, buckthorn — крушина (колючий кустарник).
• В шведском (havtorn) и норвежском (tinved / havtorn): hav — море, torn — шип/колючка.
В русском языке и в латыни названия облепихи появились по двум совершенно разным, но очень логичным причинам.
Почему в русском языке — «облепиха»?
Здесь всё дело в том, как растут ягоды. Осенью они созревают настолько плотно друг к другу, что буквально «облепляют» ветку со всех сторон. Из-за этой особенности в народе кустарник и прозвали облепихой.
Почему в латыни название связано с лошадьми?
Научное латинское название облепихи — Hippophae (Гиппо́фаэ). Оно состоит из двух древнегреческих слов:
• hippos — «лошадь»
• phaos — «сиять, блестеть»
История названия:
В Древней Греции заметили, что если кормить больных или истощенных лошадей листьями и ветками этого кустарника, животные быстро выздоравливали, набирали вес, а их шерсть становилась гладкой и блестящей. Александр Македонский даже использовал облепиху в походах, чтобы восстанавливать силы своих коней. Так растение и получило имя, которое буквально переводится как «блестящая лошадь».
Если посмотреть со стороны — это реально выглядит как полнейший хаос и бред. Колючий куст, который у одних — морской шип, у вторых — песчаный шип, у третьих вообще блестящая лошадь, а у русских — просто «облепило».
Но на самом деле у каждого народа была своя, чисто шкурная логика, в зависимости от того, где они этот куст встретили:
• Англичане и шведы сидели на своих холодных морских берегах. Смотрят: море, песок, и торчит какая-то колючая хрень. О, назовём «морская колючка». Логично? Логично.
• Немцы полезли вглубь суши, на дюны. Моря нет, но песка дофига. О, пускай будет «песчаная колючка».
• Славяне забили на то, где она растет, и пошли её собирать. Обкололи все пальцы, пока отдирали ягоды, которые намертво облепили ветку. Разозлились и назвали «облепихой». Тоже логика железная.
• Греки вообще подошли к вопросу как биохакеры. Им было плевать на песок и колючки, они тестировали всё на конях. Кони ожили и заблестели — значит, трава называется «блестящий конь
если ее попробовать незрелой, то она кислая и противная. примерно как морской воды попить. мб по этому, с другой стороны турки постоянно терлись с хохами, а те могли рассказать что эти ягоды жрали те кто море выкопал. хуй знает короче, нахуя ты такие сложные вопросы пишешь
Море выкопал Денис Топалюк
одной левой, правой он играл на бандуре
Правой он приветствовал Солнце
вот его фотокарточка
Облепохуй
Как можно было морские шарики назвать облепихой
Русские..
Только о ебле-перепихе думают
Ничего не понял.
Шарики русские
Или облепиха русская?
Если что это шутка
В наше русофобское время не до шуток
На немецком языке облепиха называется Sanddorn (читается как «за́нддорн»).
Буквально это переводится как «песчаная колючка», так как кустарник часто растет на песчаных почвах и дюнах.
Название «морской шип» (или «морская колючка») напрямую связано с местом обитания и внешним видом этого кустарника.
В дикой природе Западной и Северной Европы облепиха чаще всего растет на морских побережьях, песчаных дюнах и скалах у воды. При этом ветви кустарника густо покрыты острыми длинными шипами.
Из-за этого совпадения во многих европейских языках закрепился именно такой образ:
• В английском (sea buckthorn): sea — морской, buckthorn — крушина (колючий кустарник).
• В шведском (havtorn) и норвежском (tinved / havtorn): hav — море, torn — шип/колючка.
• В португальском (espinheiro-marítimo): espinheiro — колючий куст, marítimo — морской.
Интересно, что в немецком языке (Sanddorn) логика похожая, но там акцент сделали не на море, а на почве — «песчаный шип» (песчаная колючка)
В русском языке и в латыни названия облепихи появились по двум совершенно разным, но очень логичным причинам.
Почему в русском языке — «облепиха»?
Здесь всё дело в том, как растут ягоды. Осенью они созревают настолько плотно друг к другу, что буквально «облепляют» ветку со всех сторон. Из-за этой особенности в народе кустарник и прозвали облепихой.
Почему в латыни название связано с лошадьми?
Научное латинское название облепихи — Hippophae (Гиппо́фаэ). Оно состоит из двух древнегреческих слов:
• hippos — «лошадь»
• phaos — «сиять, блестеть»
История названия:
В Древней Греции заметили, что если кормить больных или истощенных лошадей листьями и ветками этого кустарника, животные быстро выздоравливали, набирали вес, а их шерсть становилась гладкой и блестящей. Александр Македонский даже использовал облепиху в походах, чтобы восстанавливать силы своих коней. Так растение и получило имя, которое буквально переводится как «блестящая лошадь».
Я В АХУЕ. Лошадь море колючки. Чо за хуйня?
Если посмотреть со стороны — это реально выглядит как полнейший хаос и бред. Колючий куст, который у одних — морской шип, у вторых — песчаный шип, у третьих вообще блестящая лошадь, а у русских — просто «облепило».
Но на самом деле у каждого народа была своя, чисто шкурная логика, в зависимости от того, где они этот куст встретили:
• Англичане и шведы сидели на своих холодных морских берегах. Смотрят: море, песок, и торчит какая-то колючая хрень. О, назовём «морская колючка». Логично? Логично.
• Немцы полезли вглубь суши, на дюны. Моря нет, но песка дофига. О, пускай будет «песчаная колючка».
• Славяне забили на то, где она растет, и пошли её собирать. Обкололи все пальцы, пока отдирали ягоды, которые намертво облепили ветку. Разозлились и назвали «облепихой». Тоже логика железная.
• Греки вообще подошли к вопросу как биохакеры. Им было плевать на песок и колючки, они тестировали всё на конях. Кони ожили и заблестели — значит, трава называется «блестящий конь